| |
87 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" cao!kako ste? cao!kako ste?evo nas jos u bolnici,porodila sam se,iman i cerku sada.puno pozdrava od nas. cujemo se news de famille de l'est Gemaakte vertalingen  Salut! Comment va ? | |
| |
107 Uitgangs-taalDeze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Pogledom Pogledom me skini strasno u tisini,neka zatreperim ko list na vjetru.Na jastuke me stavi,rukama obavi,mazi me jos tiho u noc J'ai recu ce texte en mail de quelqu un que je suis supposee connaitre, on m a dit que c etait du croate mais je n en sais pas plus. Merci pour votre aide Gemaakte vertalingen Avec le regard | |
250 Uitgangs-taal Zdravo, Upravo sam stigao sa posla,pa sam se... Zdravo,
Upravo sam stigao sa posla,pa sam se ponadao poruci od tebe,ili bar sms,ali nista,nema veze,mozda ti se nije dalo..nema veze..nadam se da se nisi zamorila mnogo razmisljajuci..ako ovo dobijes u toku dana,napisi nesto..ako ne cujemo se veceras..ja cu biti posle 18 sati online..pozdrav Gemaakte vertalingen Salut, je viens juste d'arriver du travail...  Szia,épp most érkeztem a munkà bol  Hey,I just got back from work, so I... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
46 Uitgangs-taalDeze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati Bonsoir,
donc voilà , j'ai recu ce message de la part d'un proche mais je ne le comprends pas et je ne trouve nulle part où le traduire...
j'espère que quelqu'un pourra me le traduire, je me demande vraiment ce que ce message veut dire...
d'avance merci beaucoup!
Julien Gemaakte vertalingen Pourquoi se disputer, pourquoi ne pas travailler, pourquoi s'ennuyer Why argue, why not work, why get bored  Warum sich streiten, | |
Favoriete vertalingen